Pre-show
0:00 → 6:19
This segment will be automatically skipped
Break
2:13:40 → 2:27:08
This segment will be automatically skipped
End
3:33:05 → 3:43:09
Clicking here will jump to the next episode
Description
After securing a new ally in Ankarrel, Vox Machina investigates the brutal murder of their contact Mistress Shara, only to discover she was a traitor who had been spying on them through a magical tracking device hidden in Percy's gun. The party carefully covers their tracks with dust and escapes through a secret passage, returning to Dirt's Respite to debate how to handle the dangerous evidence while trying to clear their names with the city's leadership. With the spy potentially still listening through the enchanted weapon, the adventurers must decide whether to scry on the traitor immediately or risk an ambush before they can secure the city's help.